3-Exprimer un sentiment?

Arts techniques et expressions

La musique peut-elle être au service de l’expression d’un sentiment ?

 Le sentiment amoureux chez les Romantiques du XIXs.

 

 Projet Musical:

Ho de Micky Green

 

Traduction Micky Green Oh

 Perception: Habibi par Tamino

Habibi, "Mon amour" en arabe, c'est le morceau de tous les superlatifs. Une composition aérienne, mélancoliquement douce et d'une beauté lunaire, sur laquelle sa voix impressionne. Jusque chez nos voisins français, où les Inrocks, totalement conquis, le comparent à Jeff Buckley. Et son EP est dans la même veine: accords profonds et généreux pour le superbe Cigar, douceur vénéneuse sur Reverse, et voyage onirique avec Indigo Night...

Un univers teinté aussi de mélanges d'ailleurs, de sonorités orientales, venant de l'autre côté de la Méditerranée. Car Tamino a lui-même baigné dans ce monde métissé, dédié tout entier à la musique. Son père est égyptien, il a été chanteur, et sa mère anversoise est pianiste.

C'est ce qu'il nous raconte, lorsque nous le rencontrons chez lui, dans la banlieue d'Anvers.

Tamino-Amir Muharram Fouad, c'est son nom complet, y garde précieusement la guitare acoustique de son illustre grand-père, Muharram Fouad, une guitare retrouvée dans une cave de la maison de sa grand-mère égyptienne. Car Muharram Fouad n'était pas n'importe qui dans les années soixante en Égypte. C'était une star des plateaux de cinéma, et surtout, l'une des plus grandes voix du pays.

Une filiation que Tamino porte fièrement. "Jouer au Caire un jour? Ce serait fantastique", nous dit-il. Aujourd'hui, après avoir étudié 3 ans au Conservatoire d'Amsterdam, il suit pour le plaisir des cours de philosophie à Anvers. "Quand j'ai le temps entre les enregistrements", sourit-il. Parce que nous pouvons nous réjouir: Tamino prépare un album pour l'année prochaine, dans les mêmes sonorités nocturnes que l'on retrouve sur son premier EP. Et le chanteur entame enfin une (petite) série de concerts en Wallonie. Et ça, c'est une seconde raison d'être content, parce que sur scène, Tamino est bluffant.

Lire l'article en entier avec RTBF

  Paroles de la chanson Habibi (Traduction) par Tamino

Quelque chose se cache en chaque nuit
Faisant monter le désir des profondeurs
Accompagné d'une lumière purificatrice
Nous empêchant de nous endormir
Et, alors que l'étoile toute entière tente de faire briller la perle blanche
Les lueurs d’un jour nouveau apparaissent  
Et bien qu’il ne soit pas seul, il craint de ne jamais aimer
Et il abandonne son cœur à jamais pour son sourire
Haa-aah
Habibi, la lumière me brûle
Tout comme je brûle
Habibi, la lumière me brûle
Tout comme je brûle de désir
Quelque chose est mort dans une âme
Laissant rouiller ses yeux
Et chaque fois qu’il ressurgit
Il s’enveloppe de poussière
Haa-aah
Habibi, la lumière me brûle
Tout comme je brûle
Habibi, la lumière me brûle
Tout comme je brûle de désir
Et pendant ce temps, beaucoup de choses sombrent
Quelque part dans les ténèbres, nous sommes réunis un instant
Tu as aimé cela, et moi aussi
Quelque chose en toi te pousse à l’aimer à nouveau
Mais ne l’abandonne pas ici, donne-lui une chance
Si seulement je pouvais t’oublier après chaque dernière danse
Mais tu es partout, oui tu l’es
Dans chaque mélodie, dans chaque petite cicatrice
Oui tu l’es, tu l’es
Habibi, la lumière me brûle
Tout comme je brûle
Habibi, la lumière me brûle
Tout comme je brûle de désir

 Perception: Carmen de Georges Bizet.

Alexandre-César-Léopold, dit Georges Bizet, est un compositeur français du  XIX^e siècle, né à Paris le 25 octobre 1838 et mort à Bougival le 3 juin 1875 .

Cet opéra, est une des œuvres les plus connues de G.BIZET à l'heure actuelle.

« Carmen » est un prénom féminin provenant du mot latin Carmen qui signifie "le poème". Il évoque l'Espagne suite à la nouvelle de Prosper Mérimée.

Le livret, par Meilhac et Halévy, nous conte l'histoire d'une bohémienne andalouse, fantasque et passionnée, qui vit sans contrainte et entraîne avec elle un brigadier, qu'elle abandonnera pour un toréador.

Carmen est une figure archétypale du monde méditerranéen. Attachée aux gitans d’Espagne, elle est l’ensorceleuse qui réduit l’homme en esclavage. Hors la loi, excessive, éprise de liberté, Carmen pousse son amant au crime. Le mythe de Carmen s’inscrit en lettres de sang.

 

 ACTE 1:

L'action se déroule à Séville aux environs de 1820. Une jeune fille de Navarre, Michaëla, recherche le brigadier Don José. Les soldats lui disent qu'il arrivera avec la relève de la garde. La fanfare qui annonce la Garde montante (et descendante) retentit à la trompette et aux fifres (flûtes piccolos), auxquels se joignent les voix aiguës des enfants (de manière parodiée) :

Une cloche sonne, c'est la sortie des cigarières de la manufacture de Séville. La plus connue et la plus belle d'entre elles apparaît, elle est entourée de soupirants, c'est Carmen (jeune et jolie gitane employée à la manufacture).

Elle jette au brigadier des Dragons, Don José, une fleur qu'elle a mordue..."Si je t'aime, prends garde à toi !!!" Puis elle interprète la célèbre Habanera :

 

A la base c’était une mélodie européenne « l’amour est un oiseau sauvage » qui a été reprise à Cuba pour devenir « habanera » puis à son tour reprise par Bizet  dans cet opéra ;"L'amour est enfant de Bohème"

 

 Qu'est ce que l'opéra?

Oeuvre complémentaire:

 

Dans cette œuvre tous les thèmes du romantisme sont évoqués :

 

La passion (1er mouvement), Les sentiments (2), L'amour la nature (3),

 l'évocation du "moi" (cf. sous titre de l'œuvre), La Mort (4) et bien entendu

 le rêve et le Fantastique (5).

 

"Songe d'une nuit de Sabbat" (5)

   La marche au supplice

 Arts du visuel:

Johann Frieriche Füssli: Le Cauchemar (1791)

 

Caspar David Friedrich, Voyageur contemplant une mer de nuages,

1818, huile sur toile, 98,4 X 74,8 cm (Kunsthalle, Hambourg).

 Le Baiser de Rodin:

Art et science:

Alors, le coup de foudre, fantasme ou réalité ? N'est-il qu'une source d'inspiration pour l'artiste ou existe-il vraiment ?

Si certains n'y croient pas, nombreux sont les témoignages de personnes ayant été frappées par la foudre.

Grâce aux nombreuses avancées scientifiques du XXème siècle, ce chamboulement corporel s'explique physiologiquement.
Le coup de foudre désigne une attirance physique immédiate et profonde. Les effets se font directement ressentir : rythme cardiaque qui s'accélère, sensation de chaleur... Tout cela étant contrôlé par notre cerveau !

lire l'article en entier